Nizipçe Zaman Çekimleri (Dil Bilgisi)

Nizip çeyi sayenizxde çözdüm neredeyse.Ama bazı kelimeleri daha anlayamıyom(Aslında anlamak istemiyom)

hayri murat bakırcı;192318 wrote:Nizip çeyi sayenizxde çözdüm neredeyse.Ama bazı kelimeleri daha anlayamıyom(Aslında anlamak istemiyom)

o zaman sorun yok:)

Gökhanım çok saol, güzel bir çalışma olmuş. Bana i harfini daha çok kullanılıyoruz gibi geliyor nedersin ?

:D:DEheh valla gökhan abi keşke her yöre ye ait lehçe ,şive tarzı dil olsaydı kesin siz öğretmenimiz olurdunuz dersten ben kalırdım ehuheh:D

Güzel de Nizip'çe değilde sanki Antepçe olmuş,çünkü gelicik gidicik diye Antep kullanır diye biliyorum yanılıyormuyum.

Bence biraz Kilis şivesine kaçmış, biz bu kadar i kullanmıyoruz, daha gırtlaktan konuyoruz, ne dersiniz.

birde ben yazayım nizip şivesi değilde komik bulduğum içöin:D
Çalışıyorum
Çalışıyorsun
Çalışıyor
Çalışıyoruz
Çalışıyorsunuz
Yiyorlar.......:):)

geleceğim ----- gelicim gelmeyeceğim--------gelmeycim
geleceksin ----- gelicin gelmeyeceksin-------gelmeycin
gelecek --------- gelici gelmeyecek-----------gelmeyci
geleceğiz ------- gelicik gelmeyeceğiz---------gelmeycik
geleceksiniz---- geliceez gelmeyeceksiniz------gelmeyciiz
gelecekler------- geliciler gelmeyecekler--------gelmeyciler

Sevgili gökhan, bunların tümü Antep ağzı... Lütfen biraz daha dikkat. Diger birçok çekiminde Nizip ile hiç alakası yok... Hayret ettim, oysa sen bir Nizip yerlisisin...

Kemal Cengiz;194886 wrote:geleceğim ----- gelicim gelmeyeceğim--------gelmeycim
geleceksin ----- gelicin gelmeyeceksin-------gelmeycin
gelecek --------- gelici gelmeyecek-----------gelmeyci
geleceğiz ------- gelicik gelmeyeceğiz---------gelmeycik
geleceksiniz---- geliceez gelmeyeceksiniz------gelmeyciiz
gelecekler------- geliciler gelmeyecekler--------gelmeyciler

Sevgili gökhan, bunların tümü Antep ağzı... Lütfen biraz daha dikkat. Diger birçok çekiminde Nizip ile hiç alakası yok... Hayret ettim, oysa sen bir Nizip yerlisisin...

:) senden doğrularını öğrenmek isterim abi.

Nasıl bir dil bu niziplilerin kullandığı dil kimse anlamıyoda dışarıdan aval aval bakıyolar adamın yüzüne

fatih amca çok gzel tasvir etmişsin gökhan hocamı
:) Bekarım bekarsın Bekarıg :)

Sevgili Gökhan, Nizipliler, sonu cim ile licim ile meycim ile biten kelime kullanmazlar. Sen o çekimleri bunlarsız kullan; Nizip ağzı kendiliğinden yansır...
Örnek: Geleceğim = Gelcêm
Geleceğiz = Gelcêz
Sevgi ve saygılar...

Kemal Cengiz;195052 wrote:Sevgili Gökhan, Nizipliler, sonu cim ile licim ile meycim ile biten kelime kullanmazlar. Sen o çekimleri bunlarsız kullan; Nizip ağzı kendiliğinden yansır...
Örnek: Geleceğim = Gelcêm
Geleceğiz = Gelcêz
Sevgi ve saygılar...

Le yorum hepi'nizin Nizip'liligindem supe ettim valla:)))

Gelcegiz = Geleceyik
Gelecegim = Gelecem Olmalidir.

Halu hazirda Nizip'de yasiysi'niz gendi agzi'nizi bilmiysi'niz yorum:)))

Sevgili YusufSerce, geleceğiz'e Nizip'in yerlileri gelcêz de der, gelcêk de. Nizip ağzı çekimlerinde k harfi çoğulu ifade eder. Çok kez de y ile k birleşik kullanılır, araya ünlü harf girmez. Örneğin: geliyk (geliyoruz), gidiyk (gidiyoruz), aspap yuyk (elbise yada çamaşır yıkıyoruz) gibi.. Tabii ki bu çekimler kırsal kesim ağzıyla zenginlenerek farklılıklar gösterir; geliymisez, gidiymisez, yuymusoz türünden.
Duyarlılığınız için teşekkürler, sevgi ve saygılar...

Kemal Cengiz;195081 wrote:Sevgili YusufSerce, geleceğiz'e Nizip'in yerlileri gelcêz de der, gelcêk de. Nizip ağzı çekimlerinde k harfi çoğulu ifade eder. Çok kez de y ile k birleşik kullanılır, araya ünlü harf girmez. Örneğin: geliyk (geliyoruz), gidiyk (gidiyoruz), aspap yuyk (elbise yada çamaşır yıkıyoruz) gibi.. Tabii ki bu çekimler kırsal kesim ağzıyla zenginlenerek farklılıklar gösterir; geliymisez, gidiymisez, yuymusoz türünden.
Duyarlılığınız için teşekkürler, sevgi ve saygılar...

Estegfurullah sayin abim. O saygi ve sevgi bize duser.

Calisma cok sevimli geldi. Bir nebze latiflik olsun hosluk anlaminda yani ben de konuya mudahil olmak istedim. Yoksa dedikleriniz mustemimdir.

Şive hoş.. ama genel olarak 'Antep Ağzı' diye geçiyo...
Bir de biz fazla 'Cik..cik..' lemiyoruz..

Gökhancım bazı kelimeler hatalı olmuş,gelicim değilde gelim gibi vs. Bence sen tekrardan bi gözden geçiriver.

onu bilmem ama ben emir kiplerini seviyom hatta bayılıyom nasıl mı şöyle
ver
al
getir
sus
kes
git
defol
geber gibi

başkan eline saglık hoş olmuş